大統領首席補佐官

トランプのホワイトハウスを取り仕切る大統領補佐官。

まるで話しを聞かない大統領の元で既に二人の前任者が"馘首された("fired”）。

ケリー補佐官は月末に去る｡

後任が決まらなかった｡

誰も手を挙げない｡

切羽詰まったトランプ周辺からトランプ女婿のクシュナｰの名前まであがり、世論は仰天と怒りを露わにした。

昨日、トランプは､ホワイトハウスで予算部局の責任者マルヴェニーを"臨時"首席補佐官に任命。

北カロライナの元連邦議員。

健全財政を謳うテイーパーテイーのメンバーだった。

今回の抜擢、大方の見方は､トランプと馬が合うから。

それだけの理由とは寂しい限り。

新首席補佐官の仕事が､メキシコの壁を巡り、連邦政府の閉鎖対応とは、重荷である。
(連邦議会の支払い許可がでなければ、２１日にも一部閉鎖となる。）

バイロン