英国ハント外相の失言；日本人妻

英国新任外相ハント氏は初の中国公式訪問中。

受け入れ側の王毅中国外相の歓迎会で”重大失言”；

即ちハント氏はスピーチ中に、”私の妻は日本人”と話し、たちまち間違いに気が付いて訂正、”私の妻は中国人”と言い直した。

奥方は西安出身のれっきとした中国人。

二人はアメリカのヲ―リック大学で学生同士知り合い結婚ししている。

その後、ハント夫妻は日本で勤務、夫妻は、日常会話に日本語を選んでいると言う。

訪中中も二人は日本語で会話しており、中国外相の歓迎会では思わず舌が滑り、”私の妻は日本人発言に繋がった。

訂正にも拘らず、中国世論はハント拒否に動く。

相手が悪かった。

日本は中国にとり一種の宿敵。

バイロン

アメリカ食肉業界の悲哀

飼料価格の下落を背景にアメリカの食肉業界は１０年来の大増産。

牛肉豚肉の、赤身肉も鶏肉の白身肉も未曾有の大増産体制に入っていた。

国内のスパーマーケットでは大幅値下げの価格競争で需要は伸び、順調な海外への輸出と活況を呈していたものだった。

そこに降って湧いたトランプの貿易戦争。

４月以来、メキシコと中国がトランプ保護関税に報復して豚肉の輸入に２０%の新規関税を課した。

中國はその後、赤身肉、白身肉全体にも報復関税を課している。

忽ち、舞台の暗転で、アメリカ食肉業界は大口の輸出先マーケットを失い、国内に肉があふれかえり軒並み、利益の急落に見舞われている。

最大手のタイソン　フッドの株価は昨日、７%もの激落。

９月末に終わる現会計年度の一株当たりの利益が前年度比１０%以上の低落となると公表。

バイロン

予測不可能；トランプイラン対話を提唱

トウイターで外交儀礼を打ち捨ててイランのロハニ大統領を痛罵していたトランプ。

今度は、ロハニと”無条件で”、”彼が望むなら”直接対話の用意があると宣言。

若し実現すれば１９７９年イラン革命以前以来初の両国首脳会議となる。

北朝鮮、ロシア首脳とシンガポール、ヘルシンキ会議を経験したトランプ。

今度はイランである。

イラン政府は、急遽、首脳会談は；

・アメリカが国際核協定に立ち戻る事、

・イランの主権をみだりに侵さぬ事、

を条件に考慮すると、表明。

バイロン